Настоящото представлява изявление за достъпност от Д-р Йоткер България ЕООД, с ЕИК 831755204  (“Dr. Oetker”) относно Интернет страницата www.oetker.bg (“Интернет страницата”).

Услуги

Интернет страницата и Системата за проследяване на Заявителя (Applicant Tracking System) се отнасят до следните услуги, предлагани от Dr. Oetker, които може да се използват по следния начин:

·     Презентации и продукти на дружеството

Мерки за подпомагане на достъпността

Dr. Oetker полага усилия да направи своята Интернет страница достъпна в съответсвие с Директива  (ЕС) 2019/882 и националното законодателство по прилагането й. Dr. Oetker прилага следните мерки, за да осигури достъпност на Интернет страницата:

• Спазване на относимите стандарти за достъпност 
• Включване на достъпността във вътрешните политики
• Въвеждане на изявление за достъпност
• Подкрепа за ползвателите да се свързват с нас, за да ни докладват всякакви проблеми с достъпността

Статус на съответствие

Насоките за достъпност на съдържанието на Интернет страници (WCAG) дефинират изисквания към дизайнери и разработчици за подобряване на достъпността за хора с увреждания. Те определят три нива на съответствие: Ниво A, Ниво AA, и Ниво AAA. Интернет страницата частично съответства на EN 301 549, който следва отблизо WCAG 2.1 ниво AA. Частично съответствие означава, че някои части от съдържанието не съответстват напълно на стандарта за достъпност.

Технически спецификации

Нашата Интернет страница е изградена при ползване на стандартни уеб технологии, основно HTML (HyperText Markup Language) за структуриране на съдържание, CSS (Cascading Style Sheets) за визуално представяне и разполагане, и JavaScript за интерактивни елементи. Ние сме отдадени на прилагането на тези технологии по достъпен начин, като се придържаме към уеб стандартите, за да осигурим съвместимост с различни браузъри и помощни технологии. 

Ограничения и алтернативи

Въпреки нашите усилия да осигурим достъпност на Интернет страницата, може да има известни ограничения. По-долу следва описание на известните ограничения и възможните решения. Молим да се свържете с нас, ако забележите проблем, който не е посочен по-долу.

Известни ограничения на Интернет страницата:

Посетителят на Интернет страницата може да срещне ограничения на достъпността за определени елементи от потребителските интерфейси, дължащи се на текущи подобрения на продуктите и актуализации на потребителските интерфейси:

Примери:

• Декоративните изображения нямат атрибут alt,
• Връзките за страниране не са описателни за екранния четец,
• Икони с липсващa текстoва алтернатива,
• Съобщенията за инструменти нямат смисъл,
• Иконата на бутона за затваряне няма достъпно наименование,
• Алтернативният текст на профилното изображение трябва да се промени ит.н.

Поради текущи подобрени на продуктите и актуализации на потребителски интерфейс не можем да гарантираме, че всички елементи съответстват на всички насоки за достъпност по всяко време. При откриване на такъв недостатък Dr. Oetker незабавно взима мерки за своевременното му разрешаване.

• Интегриране на Google Maps: Картата не достъпна за екранни четци. За да поправите това, молим да разгледате страницата за кариера с екранен четец и ще откриете скрита връзка, която ви пренасочва към пазара на труда, където можете да намерите всички обявени работни места, достъпни за екранни четци. Този линк се появява със следния етикет: 'Последвайте този линк за да стигнете до нашата страница за търсене на работа, за да потърсите наличните работи в по-достъпен формат.

Недостъпно съдържание

Посоченото по-долу съдържание не е достъпно, но ние сме предприели мерки, за да осигурим достъпността му в кратки срокове. Съдържанието не е достъпно поради следните причини:

• За някои нетекстови елементи на съдържанието не се предоставя алтернативно описание.;
• В някои случаи информацията структурата или връзките, предавани чрез представянето на страниците, не могат да бъдат определени програмно (или не са достъпни чрез текст).;
• В някои случаи оформлението са нарушава по такъв начин, че връзките не могат да се възприемат(използват), когато стиловите листове са деактивирани.;
• Визуалното представяне на текст и изображения, съдържащи текст, невинаги е с минимално необходимото съотношение на контраст.;
• Преоразмеряването на текстовите елементи до 200% може да окаже влияние върху използваемостта на уебсайта;
• Съдържание, което не изисква двуизмерно представяне (например таблици с данни или карти), не се пренарежда при промяна на размера, показван от потребителския агент;
• В една ситуация размерът на текстови редактор не може да бъде променен с помощта на клавиш от клавиатурата;
• Механизмът за прескачане на блокове със съдържание е частично реализиран;
• Някои обекти, които могат да получат информация за фокусиране и групиране, не я получават в ред, който запазва тяхното значение и функциониране;
• Частичното съдържание не се вижда правилно, когато компонентът на потребителския интерфейс получи фокус от клавиатурата;
• някои случаи компонентите на потребителския интерфейс (включително: елементи на формуляри, връзки и компоненти, генерирани от скриптове...), името, ролята, състоянията, свойствата и стойностите са неправилни или зададени, или потребителят и неговите помощни технологии не са уведомени, когато те се променят.

Бързи съвети за достъпност

По-долу ще намерите някои съвети за това как да се възползвате  най-добре от функциите за достъпност на нашата Интернет страница, независимо какво устройство или браузър използвате.

Как да увеличите мащаба

Windows – Натиснете едновременно бутона на Windows key и знак плюс (+), за да увеличите. Също така може да използвате приложение Magnifier, което можете да намерите в раздел Аксесоари.
Mac - Отидете в System Preferences (Системни предпочитания) и след това отворете Universal Access (Универсален достъп). След това изберете раздела Виждане. Поставете отметка в квадратчето Увеличаване, за да използвате функцията.
Устройства Apple – натиснете Настройки, след това Общи, след това Достъпност. Натиснете бутон Увеличаване и превключете на Вкл.

Как да промените цветовете и шрифтовете

Mozilla Firefox – Изберете Опции, след това Съдържание, след това Шрифтове и цветове, за да изберете най-подходящата опция за вас.
Safari – Изберете Предпочитания, след това раздел Изглед (Appearance). Натиснете бутон Избери до полетата за шрифтове, за да промените изгледа.
Chrome – Изберете Настройки, след това Изглед и след това Персонализиране на Шрифтове. След това може да изберете шрифт по ваш избор. Или може да изберете Настройки, след това Теми. Тук може да изберете тема с висок контраст от Chrome Web Store.

Как да използвате четци на екрани

Има няколко безплатни достъпни варианти, включително NVDA за Windows и VoiceOver за Mac. Можете също да използвате
приложения като JAWS за Windows. Всички по-горе са подходящи за ползване с уеб браузъри.

Изявление за достъпност

Настоящото изявление за достъпност е изготвено с най-голяма грижа и се актуализира периодично, за да изпълни действащите изисквания и стандарти. Въпрки това не могат да бъда напълно изклчени грешки. Ако откриете грешки в това изявление, молим да ни предоставите кратка обратна връзка посредством комуникационните канали, посочени по-долу.

Известия и Искания

Приветстваме вашите отзиви относно достъпността на Интернет страницата. Молим да ни информирате, ако изпитвате бариери при достъпа до Интернет страницата и ние ще се постараем да елиминираме бариерите, за които сте ни уведомили в най-кратки срокове в рамките на техническите и икономически възможности. Можете да съобщите за такива бариери по следните начини:

•             E-mail: contact@oetker.bg

•             Физически адрес: ⁠бул. „Патриарх Евтимий” 49, ет. 6, 1463 София

Молим да се свържете с нас на contact@oetker.bg във всички случаи на въпроси относно ергономичност и достъпност.

Орган по надзор на пазара

Ако не получите удовлетворителен отговор на известия или искания относно достъпността най-късно в рамките на 30 дни, можете да се свържете с органа по надзор. Органът по
надзор ще ви подпомогне при упражняване на вашите права.

Адрес на органа по надзор

Комисия за защита на потребителите, гр. София, ул. Врабча № 1

Дата 

Настоящото изявление е изготвено на 23 май 2025.
Последният тест на тази Интернет страница е извършен на 23 май 2025.